Délibérations et publications de Helfrantzkirsch